“Preciso de um olhal” é uma especificação incompleta que pode travar uma operação de içamento no pior momento. Entenda a diferença entre DIN 580 e DIN 582, quando usar cada um e os critérios de segurança que toda equipe de manutenção e logística precisa conhecer.
Duas peças diferentes, um mesmo nome popular
No dia a dia da indústria, é comum ouvir “preciso de um olhal” sem mais detalhes. O problema é que “olhal” não é uma peça única — é uma família de componentes de içamento, e os dois mais usados no mercado seguem normas diferentes: a DIN 580 e a DIN 582.
São peças com geometria parecida e função semelhante — criar um ponto de ancoragem para içamento — mas com aplicação de montagem completamente distinta. Pedir a peça errada não é só um transtorno de troca de material, é um risco real de segurança em operação de elevação de carga.
Ponto crítico de segurança: olhais de suspensão tipo parafuso ou porca devem sempre ser totalmente rosqueados à carga, e a capacidade de içamento (WLL) diminui significativamente quando o ângulo de tração ultrapassa 30° em relação ao eixo do olhal.
DIN 580 — Parafuso de Olhal
O parafuso de olhal DIN 580 tem uma rosca externa integrada ao próprio corpo da peça. Ele é rosqueado diretamente em um furo roscado na peça a ser içada — não precisa de porca, arruela ou qualquer elemento adicional de fixação.
É a escolha certa quando a peça, máquina ou equipamento a ser movimentado já possui (ou pode receber) um furo roscado onde o olhal se encaixa diretamente, criando o ponto de ancoragem.
Fixação direta em motores, painéis, moldes, blocos de máquina e qualquer equipamento com furo roscado disponível para receber o olhal como ponto de içamento próprio.
DIN 582 — Porca de Olhal
A porca de olhal DIN 582 não tem rosca própria de fixação direta na peça — ela é montada em conjunto com um parafuso ou prisioneiro passante, funcionando como a contraparte roscada internamente que recebe esse elemento.
É usada quando a montagem exige passar um parafuso através da peça (ou de uma flange, base ou estrutura) e fixar a porca de olhal do outro lado, criando o ponto de içamento nesse conjunto.
Montagens que já preveem um parafuso ou prisioneiro passante, flanges, bases de equipamento e qualquer aplicação onde o ponto de içamento precisa ser criado através de fixação passante, não direta.
DIN 580 vs DIN 582: comparativo direto
| Critério | DIN 580 — Parafuso de Olhal | DIN 582 — Porca de Olhal |
|---|---|---|
| Tipo de fixação | Rosca própria, direta na peça | Rosca interna, precisa de parafuso passante |
| Uso típico | Furo roscado disponível na carga | Montagem com parafuso ou prisioneiro passante |
| Montagem | Peça única, sem elementos extras | Requer parafuso/prisioneiro complementar |
| Aplicação comum | Motores, moldes, blocos de máquina | Flanges, bases, estruturas passantes |
Regras de segurança que valem para os dois
Independente da escolha entre DIN 580 e DIN 582, alguns critérios técnicos de içamento seguro se aplicam igualmente aos dois tipos de olhal:
| Critério | Regra prática |
|---|---|
| Ângulo de içamento | WLL válido em linha reta até 30°; acima disso a capacidade cai significativamente |
| Rosqueamento | O olhal deve estar sempre totalmente rosqueado à carga, sem folga |
| Comprimento de rosca (material rígido) | Mínimo de 1,5x o diâmetro (ex: M20 → mínimo 30 mm) |
| Comprimento de rosca (material macio) | Mínimo de 3x o diâmetro em alumínio ou latão |
| Inspeção | Verificação periódica conforme NR-11 e NR-12 |
Quando a operação de içamento exige tração fora do eixo reto do olhal, o recomendado é o uso de anéis de içamento móveis e giratórios, projetados especificamente para essa condição. Usar um olhal fixo (DIN 580 ou 582) em ângulo elevado sem essa adaptação compromete a capacidade de carga real da peça.
Os erros mais comuns na especificação
❌ Pedir “um olhal” sem informar o tipo de montagem
❌ Usar o olhal parcialmente rosqueado
❌ Ignorar o comprimento mínimo de rosca no material da carga
Onde cada peça se encaixa por setor
Movimentação de motores e componentes com furo roscado próprio geralmente usa DIN 580 direto na peça.
Estruturas com fixação passante e flanges costumam usar DIN 582 em conjunto com parafuso ou prisioneiro.
Moldes e blocos de máquina com furo roscado dedicado são aplicação clássica de DIN 580.
Bases e estruturas de transporte de carga pesada frequentemente exigem o conjunto DIN 582 com parafuso passante.
Como especificar corretamente no seu próximo pedido
Antes de fechar a compra de um olhal de suspensão, tenha claro:
1. Tipo de fixação necessária — a peça a ser içada tem furo roscado próprio (DIN 580) ou vai usar parafuso/prisioneiro passante (DIN 582)?
2. Carga de trabalho (WLL) — qual o peso real a ser içado, considerando margem de segurança?
3. Ângulo de içamento previsto — a tração será em linha reta ou em ângulo? Acima de 30° pode exigir peça diferente.
4. Material da peça a ser içada — aço, alumínio ou outro material macio, que muda o comprimento mínimo de rosca necessário.
Com 04 décadas de expertise, a Parafusos Curitiba orienta cada cliente na escolha entre DIN 580 e DIN 582 antes da compra, evitando erro de especificação em operações de içamento onde segurança não é negociável.
Não sabe se sua aplicação pede DIN 580 ou DIN 582?
Fale com nossa equipe técnica. Informando o tipo de montagem e a carga de trabalho, você recebe orientação completa e orçamento rápido para qualquer volume.
